Катя Рогозкина (katya_rogozkina) wrote,
Катя Рогозкина
katya_rogozkina

Будни трилингва и бытовой расизм

Кри закончила 2 класс интернациональной школы с американской системой образования.
К концу 2 класса она дописывает книгу сказок на английском языке и  ведет канал на ютубе.
Самое главное достижение к концу года - меня не будят по утрам. Папу будить можно. Маму нельзя. Теперь Кри сама моется, причесывается, завтракает, одевается и выметается на свой шатл-бас.

Кри закончила 1 класс питерской школы по системе "семейного образования" - официальной форме обучения в РФ.
Кри занималась с учителем по скайпу 2 раза в неделю. Теперь у нее красивый почерк, но если надо читать по-русски, она торгуется за каждую строчку, как на рыбном базаре.

Корейский у Кри разговорный, с южным прононсом, поддерживается всем двором.

Пришла тут с этого двора в слезах - это следствия обычной детской жестокости и банального корейского расизма.
Кри было не очень жалко.
Во-первых, она еле довезла слезы до 10 этажа. Давила их уже из последнего.
Во-вторых, у Кри черный пояс по троллингу, уже есть пострадавшие дети и взрослые. Психически здоровые мужики от нее плачут, хотя до этого считали себя циниками.

Через день после этого случая звонит мне: "Мы с подругой пошли отдавать "сдачу" этому мальчику!"
Чуткое материнское сердце подсказало, что речь не о деньгах. А за мордобой у нас тут штраф 3 000 000 вон (~3000$).
Спрашиваю, что за сдача? "Ну, мы ему сейчас объясним, что нельзя меня обижать". Мальчик благоразумно в этот день не гулял, как знал, что ему идут сдачу объяснять.



Кри давно хотела завести канал на ютубе. Пару лет я ее от этого удерживала, пока ей не будет хотя бы 8 лет.

Она считает, что самое главное - это подписчики и лайки, но я старомодная мать и пытаюсь ее убедить, что надо придумать уникальную тему канала, иначе она станет очередной несмотрибельной дурой.

В итоге она придумала следующий концепт:
a girl named Kristina that lives in South Korea
Кри вещает на английском, русском, иногда на корейском.
Вроде, можно смотреть, ставить лайки и даже подписываться.

Первый вменяемый репортаж про канатную дорогу Busan Air Cruise, которую нам обещают открыть в Пусане 20го июня. Кри говорит по-английски.



Второй репортаж про пибимпап и тут Кри рассказывает про это блюдо по-русски.



Instagram - мой инстаграм.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 34 comments